блин, а я тока вчера расслушала, да вообще первый раз нормально услышала песню целиком и ....просто влюбилась...до этого когда видела только тизер - очень не понравилось, подумала что за банальщина для них, а когда вконтакте просто без видео поставила - полночи вчера прокрутила, мне показалось что может быть это из-за неподходящей картинки потерялась песня, хотя опять-таки я клип не видела целиком, нужно глянуть, но не удивлюсь если оно так и будет - то что японцы просто ужасные фотографы это уже доказано и не только на азиатах, а если они еще и плохие клипмейкеры - не удивлюсь ...кстати видела твою фотку - ты ТАКААААААААААААААААААЯ ЛАААААААААПУУУУСССССССЯЯЯЯ!!!!!

okcd, японские их клипы - это просто ужас!!!мне только Break out нравится. хотя в 2009 еще норм были. но уж больно все просто. в корейских клипах все в разы круче и эффектнее и дороже)))
песня кстати отдельно от клипа совсем по другому слышится. у меня тоже самое с Toki wo tomete было. песня теряется за клипом.
меня правда немного текст разочаровал((но это уже мои личные представления. нов общем песня мне очень нравится. про клип я напишу позже, когда дойду до него на своем просмотре клипов)))
Спасибо)))такая неожиданная фотка получилась,просто сказала одногруппнице сфоткать меня и ву аля )))))

меня правда немного текст разочаровал
ты про still - да очень грустная...
такая неожиданная фотка получилась

okcd, не из-за того что грустная, а из-за смысла песни. ну не понимаю я как можно так долго по кому-то страдать. если любишь иди и люби, если тебя не любят попытайся привыкнуть и терзать себя воспоминаниями. особенно добила строчка:единственный выход - слезы.
ну я в плане любви и отношений и вообще романтики достаточно критична и прямолинейна.

единственный выход - слезы.
по ходу у нас разные переводы...блин, даже специально щас перечитала...ааааа, зачем.....жесть как печально...ну все...я и так последнее время заслушивалась мазохистской insa в исполнении Дже, теперь это.....аааааааааааа, до этого была с однотипным названием (сейчас прямо ошарашило и быстро залезла в плеер) still in love Хирусика...бляяяяяяяяя Юночка наверное переслушал Дже и решил ему ответить....черт...а еще петь The harder it is, the more I’ll love you..Now, I pray for your happiness everyday.You are still in my heart. - точно ему поет...
кстати вот вариант какой я читала
инглиш
Once again, supporting each other.

Once again, smiling brightly .
If we reunite in this place again.
I can’t hear your voice.
I can’t call your name.
But if we meet in our dreams,
I will hug you tightly.
But I cannot say that I love you.
More painful, more sad.
Painful love.
I can’t lean on your shoulders,
I can’t keep looking at you.
But if we meet in our dreams,
I will kiss you with (all) my strength.
I cannot forget you till forever.
I will always stay like this.
The harder it is, the more I’ll love you.
Painful Love.
Now, I pray for your happiness everyday.
You are still in my heart.
Still in my heart.

если любишь иди и люби, если тебя не любят попытайся привыкнуть и терзать себя воспоминаниями
ваще согласна, особенно сейчас понимаю, если любишь - пошло все в жопу - брать,брать, брать!!!!! нефиг заниматься мазахизмом...но если человек не может быть рядом с любимым в силу существенных каких-то обстоятельств, порой независящих от нас самих, тогда это действительно горе

okcd, я читала перевод в контакте в группе Zipper.
да это горе, но наверное во мне говорит Гексли я не могу цеплять за прошлое и выстраданное проходит

я не могу цеплять за прошлое
а если бы ты любила очень-очень человека, это была бы любовь всей твоей жизни, и просто не могла бы его забыть , но из-за обстоятельств, не могла бы быть с ним, притом это сущ.обстоятельства, как бы ты поступила?

okcd, знаешь я бы сделала так чтобы этот человек был счастлив, а со мной или нет, это уже второе.если он не хочет быть со мной я пойму и отпущу, а если мешают какие-то третьи силы (родители и тд.), то это уже другой вопрос, если у нас все обоюдно то как-нибудь справимся.
но вывод один отпустить и не страдать.

.если он не хочет быть со мной я пойму и отпущу,
э неетт, это слишком просто (вот я садюга).... а если хочет?......вот именно если и есть как раз эти "третьи силы", я как раз про "другой вопрос" и писала - вот это и сложнее , потому как, думаю, многие хотят разрешить свои проблемы при обоюдных чувствах сразу и готовы ради этого на все...но когда бывает что-то, зависящие не только от двух людей - вот это беда, и как в таких случаях поступать? тогда уже по-любому твоя половина не будет счастлива и ты ничего не сможешь сделать для этого...я вообще точно также отношусь к этому вопросу как ты...но думаю если бы была "третья сила" - я бы наверное так вот бы тихо и страдала бы...хотя сейчас понимаю, что пошла бы на все, чтобы устранить эту "третью силу", даже на самые крайние меры (ну в пределах разумного конечно), имею ввиду засунула бы всю гордость куда подальше и т.п.

okcd, третье силы надо устранять по мере наступления. не знаю смогла бы я бороться, наверное, да.

третье силы надо устранять по мере наступления
а вот это правильно сказано